Хоть в сюжете это не указано, но мы-то знаем, в чём причина произошедшего.
Кому интересно: во всём виноваты инопланетяне, да-да, именно они, а теперь к более полезной информации.

Слияние может произойти с практически любым объектом, не превышающим размер человека. Это может быть любой строительный материал, животное, электроприбор и т.д. При этом "неопределенный" получает некоторый набор свойств от него:
Внешние характеристики - такие, как уши и хвост, изменение цвета глаз, появление чего-либо необычного\неопознанного на теле.
Психологические изменения - например, пристрастие к мясу или к растительной пище, неприязнь к какому либо животному или даже соперничество. 
Способности - увеличение физической силы, появление разных свойств, не характерные человеку, например, менять плотность тела, создавать электро разряды или огонь. В некоторых случаях - телекинез, телепатия, создание радиоволн(Вай-фай, блютуз, радио, беспроводной интернет), что свойственно телефонам и подобным приборам.
Всё зависит от фантазии.

Изменение не должно превышать 30%, ведь человек всё ещё должен быть похожим на человека.
"Неопределенным" свойственна исключительная "правильность" слияния (ведь всё было подстроено...). Так, например, внезапно появившемся хвостом можно виртуозно и элегантно двигать уже с самых первых попыток, а полученными способностями можно овладеть буквально за пару часов.